Вы накидали очень много классных вариантов, некоторые совпали почти точь-в-точь, вот, что написала Doja cat: ▫️hmu (hit me up) – a quick way to tell someone to contact you or make plans in the future ▫️gf = girlfriend ▫️lmao (laughing my ass off) – It is used to indicate that something is funny ▫️slide into dms – slang for sending someone a direct message on social media (часто говорят просто ‘dm me’) ▫️idk = I don’t know ▫️ig = Instagram Согласитесь, что ни в одном учебнике вы не найдете сленг для переписок (что говорить, там даже слово ‘смартфон’ не всегда есть) – а это именно те слова, которые сейчас использует современная англоязычная молодежь, и очень круто быть с ними на одной волне, понимать аббревиатуры (а учителям учить студентов актуальному сленгу) 🔥