Как бы странно это ни звучало, но to be down – действительно означает согласие или желание что-то сделать. На видео несколько примеров, которые попались мне на этой неделе 🤓 ▪️be down to (do something) ▪️be down for (something) = be ready, willing, or eager to do something 📌Может использоваться и просто как отдельная фраза: I'm down = I'm in, I'm game, I'm up for it, I'm excited about doing that, I'm willing to participate, I agree