Обложка канала

AfternoonTea & English

Учим языку и держим в тренде англоязычного мира. Адаптированные новости, разборы видео, мемов и сленга. Если ищете аутентичные материалы для просмотра, чтения и изучения на каждый день - вам сюда

AfternoonTea & English

4 года назад
Открыть в
😱 А что с песней Beyoncé и Nicki Minaj – Feeling myself Эту песню называют гимном girl-power, и она обо всех видах self-love, потому что здесь одновременно и о своей силе «Changed the game with that digital drop/ I stop the world/ I have both and an empire also» и упоминают «And I'm feelin' myself, jack rabbit/ Cause I'm feelin' myself, jack off» For all those out there still confused by youth slang, to "feel" something is to like or be interested in it. Thus, the title "feeling myself" is an obvious reference to being your biggest fan first. Of course, the phrase "feeling myself" can also be taken in a completely different way... as in there are some masturbation allusions to be made here. I'm 99 percent sure that Minaj and Beyoncé are promoting metaphorical self-love rather than literal self-love, but Minaj and Beyoncé wouldn't be Minaj and Beyoncé without a double entendre tossed in there. Полная статья