Читала статью про Barbie в the cut и там такая хорошая фраза проскользнула «she wears too many hats», дословно - она носит слишком много шляп. А значит, что она слишком много задач на себя берет, больше, чем она может. Можно сказать и про мужчин, да хоть про кого угодно, но чаще бывает у старших детей в семье, которые привыкли помогать родителям и брать на себя слишком много и переживать burnout (шаршап кетті, дальше некуда) 🤪