I’ve been making so many notes on posts (I’ve been - я делаю уже долгое время, около 2 недель), с тех пор как приехала в Штаты. Но пишу все в закрытой группе, который скоро опубликую и send a link here (ссылочку закину сюда). Группа будет платной, каналу уже 5 лет, решила, что не хочу рекламировать ничего и не захламлять его. An unusual insight even for me is как в Калифорнии жизнь relaxes you, calms you down, teaches you to stop and chill. It didn’t even occur to me (я даже понятия не имела, не знала) that я меняюсь в зависимости от страны - предпочтения, образ жизни, and mainly life priorities. priority - {прайорити} приоритет. It didn’t even occur to me - {дословно: это даже не случилось со мной} ого, я даже подумать не могла, понятия не имела. In a nutshell (коротко говоря) в Казахстане хочется сделать как можно больше, успеть на все events and parties, начать 4 курса в одно время, забить каждый час и планировать staycation каждый выходные. Meanwhile в Калифорнии я - размазня, могу не отвечать на emails, messages, тупо телефон положить в шкаф на 3 дня выходных и сказать, что малыш мой спрятал мой телефон куда-то и я не могла его найти. But enjoy daily small things like a sunny day, walk on the beach and слушать Ukrainian, French and Spanish music with Alexa all the time. As if (как будто) преследует чувство, что жизнь в Калифорнии скоро закончится, хотя я приехала сюда на очень долго 😂 или все тут вокруг такие и твоя чересчур ambitiousness просто не вписывается в local lifestyle. In a nutshell {в скорлупе} - коротко говоря. Нам всем надо иногда take a deep breath and расслабиться, let yourself be lazy / дать себе полениться, удалить соцсети, выключить телефон и пойти гулять … в лес … с топором … в одиночку подальше от цивилизации.