Twitter Inc. locked down changes to its social networking platform through Friday after accepting a $44 billion bid from billionaire Elon Musk, making it harder for employees to make unauthorized changes, according to people familiar with the matter.