Непроходимое слово
«Открывайте магазин (цветочный киоск, пункт выдачи заказов, кафе и др.) в местах с высокой проходимостью», «Камеры наблюдения следят за проходимостью в торговом центре» — попадалось такое? Нам тоже, даже часто, и нам это не нравится. Просто потому, что значения слова проходимость вовсе не «наличие большого пешеходного трафика», а совсем другие.
1. Доступность для прохода, возможность в принципе пройти такое место. Например: Для туристов важна проходимость местности, чтобы не застрять в буреломе или болоте.
2. Способность пропускать что-то, это в медицинской терминологии. Например: Нарушилась проходимость кишечника, нужна операция.
3. Способность транспортных средств преодолевать пересечённую местность, препятствия. Например: Купил для рыбалки автомобиль повышенной проходимости.
А как же тогда писать? Выбирайте для разных случаев:
• высокий (хороший, большой) пешеходный трафик
• поток пешеходов
• поток людей
• оживлённая улица
• много людей (пешеходов)
• количество людей (пешеходов) — когда речь идёт об оценке этой самой «проходимости»
Ну и всё.