Время для новой идиомы🤩

Вы уже наверное и забыли, что такое идиомы) Так что в срочном порядке несу вам новенькую дозу свежей идиомы!

Nice going - молодец.

Но при этом, она может употребляться и как похвала, и как осуждение (сарказм короче).

Как понять, когда сарказм, а когда рил похвала? Ахахха, хз)) Смотрим по ситуации, ну и, ясное дело, интонации

Nice going, Sanek! You did a good job. - Молодец, Санёк! Ты хорошо поработал (no sarcasm)

You crashed his car? Oh, nice going. - Ты разбил его машину?? О, замечательно! (Понятное дело сарказм блин)

Просто, красиво, эффектно😍