Пропустил, что теперь «пересматривают» писателя Джорджа Оруэлла. Daily Mail рассказывает о книге канадской исследовательницы Сильвии Топп «Eileen: the Making of Orwell» («Эйлин: создание Оруэлла»). Книга о жене Оруэлла (Эрика Артура Блэка) - Эйлин О’Шонесси. Она во многом «сформировала» мужа в того писателя, которого мы знаем. Вплоть до того, что в 1934 году, за два года до их свадьбы, Эйлин написала стихотворение «End of the Century, 1984» («Конец века, 1984»), в котором были даны наброски будущего романа Оруэлла. Топп вообще аккуратно подводит к тому, что максимум, на что был способен Оруэлл – это придумывать идеи, а художественно их оформляла его жена. Правильно было бы все произведения Оруэлла обозначать в соавторстве с О’Шонесси, а скорее её участие вообще было на 70-80%. Муж получался её младшим автором-партнёром. Эйлин была блестяще образована – окончила Оксфорд по специальности «психология». А Оруэлл не закончил колледж, и вершиной его умений было крепкого уровня репортёрство. После 1936 года, женитьбы на Эйлин, у него резко меняется стилистика его письма. Ранее и не скрывалось, что Джордж надиктовывал свои произведения жене, она их печатала, правила, т.е. была литературным секретарём. Но теперь и во многом идеи книг Оруэлла стали приписывать его жене. Кстати, во время Второй мировой войны Эйлин работала в отделе цензуры Министерства информации Великобритании, затем - в Министерстве продовольствия. Умерла она весной 1945 года, а «1984» вышел в 1949 году. Но многие идеи, вошедшие в книгу, жена Оруэлла отмечала в письмах мужу, когда работала цензором.