​​Пролетающие на небольшой высоте транспортные самолеты C-47 поставляют продовольствие для осажденной американской армии, которая сражается с немцами у города Бастонь во время прорыва противника в Бельгии, 6 января 1945 года. Вдали дымится пораженная немецкая военная техника. На переднем плане находится американский танк, который направляется к месту боевых действий.