Passive voice
Пассивный залог

Глаголы в английском языке употребляются в:

• активной форме залога the Active Voice.
В активной форме залога субъект выполняет действие, указанное глаголом.
She wrote a book.
Она написала книгу.

• пассивной (страдательной) the Passive Voice.
В пассивном залоге на субъект действует глагол.
A book was written by she.
Книга была написана ею.

Пассивный залог образуется с помощью вспомогательного глагола be и формы Past Participle.

Present Simple
is/am/are + verb -ed/ 3 форма
The house is built. – Дом строится.

Past Simple
was/were + verb -ed/ 3 форма
Mails were sent yesterday. – Посылки отправили вчера.

Future Simple
will be + verb -ed/ 3 форма
The house will be built. – Дом будет построен.

Зачастую пассивные конструкции используются, когда нет необходимости называть исполнителя какого-либо действия, а также, если нет разницы в том, кто именно это действие выполняет — важен лишь результат.

The book was written last Monday.
Книга была написана в прошлый понедельник.

Когда необходимо указать исполнителя действия в пассивном залоге, то добавляем предлог by:

The book was written by me.
Эта книга была написана мной.