Разница между among и between?

Сегодня мы рассмотрим два слова, которые очень часто путают люди, изучающие английский язык. Among и between переводятся, как «среди/между». Однако, несмотря на схожий перевод, используются в разных ситуациях. Давайте узнаем в каких.

• Among əˈmʌŋ – среди.

Among означает, что кто-то/что-то включено в общее число. То есть мы говорим, о том, что кто-то/что-то находится в какой-либо группе людей или вещей, то есть среди них. Например: среди стаи собак одна черно-белая.

There were two foreign women among the guests.
Были две иностранные женщины среди гостей.

Painting and singing are among his many talents.
Рисование и пение есть среди множества его талантов.

• Between bɪˈtwiːn – между.

Between используется, чтобы показать, что/кто разделяет одно пространство или время от другого. Какой-то предмет или человек разделяет другие объекты, то есть находится между ними. Например, между двумя зданиями небольшой серый дом.

The river flows between the two countries.
Река течет между двумя странами.

There is a bicycle between the two cars.
Велосипед находится между двумя машинами.

❓Выбрать правильный вариант.
There is one white rose among/ between red flowers.