В чем разница между client и customer?

Каждый день мы ходим за покупками, посещаем рестораны, спортзал, обучающие курсы. Все мы являемся клиентами, которые покупают услуги и товары. В этой статье мы разберем, в каких случаях клиента называют client, а в каких customer.

• Client /’klaɪənt/ - клиент.

Мы используем слово client, когда говорим о людях, покупающих услуги или консультации. То есть клиент обычно доверяет мнению, советам, решениям компании или специалиста, поэтому и обратился именно к ним. Clients есть у банков, парикмахеров, консультантов, бухгалтеров, дизайнеров и т. д. Например, если вы приходите в салон красоты подстричься и сделать укладку, то вы становитесь их client.

He is designing a website for a new client.
Он разрабатывает сайт для нового клиента.

Our company has many clients from abroad.
У нашей компании много клиентов за границей.

• Customer /’kʌstəmər/ – покупатель.

Слово customer мы используем, когда говорим о человеке, покупающем товары. Каждый из нас является customer, когда покупает в магазине продукты, одежду, любые другие товары или же посещает кафе и рестораны.

There were no customers, so they closed the shop earlier.
Покупателей не было, поэтому они закрыли магазин раньше.

She is one of our best customers.
Она является одним из наших лучших клиентов.

❓Выбрать правильный вариант costumer или client.
There are always a lot of costumers/ clients in this store.