Мы не говорим про потерю чувства осязании. Тут больше о потере сноровки, когда вы забросили что-то. Например, вам хорошо давался спорт раньше и 3 года спустя, вы начинаете снова заниматься этим спортом, но вы уже не так хороши, как были, потому что вы lose your touch.
It's good to see their goalkeeper's not losing his touch. Приятно видеть, что их вратарь не теряет сноровку.
I can no longer sing like that. I’ve lost my touch since I had an infection years back. Я больше не могу так петь. Я потерял сноровку, так как у меня была инфекция год назад.