🇲🇪🇷🇸 Думаете, что интуитивно понимаете сербский/черногорский? Тогда вот вам подборка слов, которые звучат, как русские. Некоторые из них выглядят неприлично, но означают вполне обыденные вещи. Другие же не стоит произносить в приличном обществе, иначе рискуете сойти за матершинника. Hernija (хернья) - в целом согласны с названием, так будет звучать грыжа.  Župa (жупа) - так называется административная область в Черногории.  Razmažen (размажэн)- именно так зовут избалованных. Pićka (пичка) - если хотите попросить спички, то не пытайтесь говорить об этом по-русски, здесь похожее слово означает женские гениталии.  Kurac (курац) - если решили купить курицу, ни в коем случае не зовите ее по-русски, потому что это мат, а именно - мужской половой орган. Maternji jezik (матэрни език) - нет, это не мат, а всего лишь «родной язык». Pozorište (позориштэ)- это слово абсолютно никак связано с позором, это - искусство, театр. Pepeljuga (пепелюга) - уж не знаем, за что так жестоко здесь обозвали принцессу из детской сказки «Золушка».  Pravo (право) - никогда не говорите водителю на поворотах «право», тут это почему-то прямо.  Автор Как это будет по-сербски?, специально для телеграм канала Черногория-Новости