Слово и казус 🙈
Попадали ли вы в смешные ситуации, используя профессиональную терминологию? Я - да, после чего убедилась, что слово - не воробей.
Лето, жара и мне надо ехать к доверителю, офис которого находится в гостинице. Вызываю такси, а его все нет и нет. Понимаю, что не успеваю. И вот раздался звонок, я выхожу из подъезда вся такая красивая и воздушная (лето же) и говорю: «В гостиницу «Курск». Едем. Как назло, таксист едет медленно. Понимая, что до назначенного времени осталось 5 минут, а ехать ещё и ехать, я поторопила таксиста: «Вы не могли бы побыстрей, я к клиенту опаздываю!». Надо было видеть глаза таксиста и его саркастическое «У-уу». Через несколько секунд до меня дошло, как это выглядит со стороны: «В гостиницу к клиенту опаздываю».
Тут я допустила ещё одну оплошность, сказав, что это по работе. «Я все понимаю», - сказал таксист.
Больше попыток оправдаться я не предпринимала. Я успела на встречу, а таксист пожелал «приятной работы».
А у вас было подобное?