Для тех, кто со мной не знаком: я не врач, но иногда я занимаюсь переводами медицинских документов, имею высшее образование и умею искать научную информацию на трех языках — английском, немецком и русском.
Эффективность вакцин: парадокс Юла – Симпсона, или почему эффективность вакцины не равна среднему арифметическому эффективностей у разных возрастных групп?
Однажды, когда я читала швейцарский отчет-обзор о ковиде, мое внимание привлекли графики эффективности вакцин против госпитализации и смерти. Как видно, для каждой из возрастных групп значения эффективности почти всегда не менее 90 %. Однако, если мы рассматриваем эффективность для всех людей, вместе взятых (черные линии), общая эффективность почему-то ниже и совсем не похожа на арифметическое среднее значений для возрастных групп.
Почему такое происходит, я изложила в большом посте на "Медиуме". В нем есть щепотка математики, но, поскольку я сама не математик, я постаралась объяснить всё так, что понятно будет любому человеку, кто захочет вникнуть. Также прикреплю пост в виде документа .pdf.
Время, затраченное на написание и оформление поста, — 15 часов.
#VNN_эффективность_вакцин