путін став однією із "постатей року" за версією The Week, але є нюанс (ліворуч – американська версія тижневика, праворуч – британська).