SERVES YOU RIGHT - sɜːvz juː raɪt - так тебе и надо, поделом тебе
▪️ Good, serves you right! Хорошо, поделом тебе!
▪️ Serves you right, Ingeri, the way you behave. Поделом тебе, Ингери, в отместку за твое поведение.
▪️ Serves you right, leaving the country without permission! Так тебе и надо, раз решил нелегально покинуть страну!