РАЗЛИЧНЫЕ ВАРИАНТЫ ВЫРАЖЕНИЯ ГНЕВА/РАЗДРАЖЕНИЯ
▪️I'M FURIOUS - aɪ'em ˈfjʊərɪəs - я в бешенстве/ярости
I'm furious, but not at you! Я в бешенстве, но не на тебя.
▪️LOSE YOUR TEMPER - luːz jɔː ˈtempə - потерять самообладание/выйти из себя
No need to lose your temper. Нет необходимости выходить из себя.
▪️FLY OFF THE HANDLE - flaɪ ɒf ðiː hændl - слететь с катушек/сорваться
You were scared that I would fly off the handle. А ты боялась, что я слечу с катушек.
▪️I'M LIVID - aɪ'em ˈlɪvɪd - я раздражен/я в бешенстве
And I'm just so... livid. И я просто в таком... бешенстве.