​​Как найти все сообщения в группе от одного участника

В меню группы откройте «Поиск», нажмите на иконку «человека» и выберите из списка пользователя или введите его имя/юзернейм.
Так вы сможете просмотреть всю историю сообщений участника.