Англосаксы знают сами что их язык странный.
Так же как и люди, обремененные изучением английского. Странность, которую все мы легко замечаем, это его написание, которое действительно является кошмаром. В странах, где не говорят по-английски, не существует соревнования ‘Орфографическая пчела ’ - участники которого должны по буквам произнести услышанное ими английское слово . Для нормального языка написание претендует на базовое соответствие тому, как люди произносят слова. Но английский не нормальный....
Штуковина английского языка