🇷🇺 Встреча и знакомство 🇷🇺
🇮🇷 آشنايى و ديدار 🇮🇷

• Представьтесь, пожалуйста
خواهش می کنم خودتون رو معرفی کنید
• Давайте познакомимся / Можно с Вами познакомиться? / Разрешите с Вами познакомиться?
مى تونم با شما آشنا بشم؟ / افتخار آشنايى مى ديد؟
• Разрешите представить Вам _
اجازه بديد _ رو به شما معرفی کنم
• Как Вас зовут?
نام شما چیست؟
• Как тебя зовут?
اسمت چيه؟
• Меня зовут _
اسم من _ است
• Я _
من _ هستم
•Приятно / Рад (рада) с Вами познакомиться
از آشنايى با شما خوشوقتم
• Очень приятно
خيلى خوشوقتم
• Приятно было с Вами познакомиться / Рад был с Вами познакомиться
از آشنایی با شما خوشحال شدم
• Приятно было встретиться с Вами / Был рад (была рада) увидеться
از ملاقات با شما خوشحال شدم / از دیدنتون خوشحال شدم
• Как Ваше здоровье? / Как Ваши дела?
حال شما چطوره؟
• Как Вы поживаете? / Что нового?
زندگى چطوره؟ / چه خبر؟
• Как настроение?
حالتون چطوره؟
• Все в порядке?
همه چیز روبه راهه؟
• Как ты?
چطورى؟ / خوبى؟
• Спасибо, всё хорошо
ممنونم، همه چيز خوبه
• Спасибо, всё в порядке
مرسی، همه چيز مرتبه (روبه راهه)
• Спасибо, неплохо
مرسی، بد نیستم
• А у Вас как дела?
حال شما چطوره؟
• Рад (рада) Вас видеть!
از دیدن شما خوشحالم / خوشوقتم
• Я тоже рад (рада)
من هم خوشحالم / خوشوقتم
• Вы откуда?
شما اهل کجا هستید؟
• Я из России / из Ирана
من اهل روسیه / ایران هستم
من ايرانى / روسى هستم
• Чем Вы занимаетесь?
شغل شما چیست؟ / شما چكاره هستيد؟
• Где Вы живёте?
شما کجا زندگی می کنید؟ / محل زندگى شما كجاست
• Я живу в России / в Иране
من در روسیه / در ایران زندگی می کنم
• Чем Вы увлекаетесь?
سرگرمی هاى شما چیست؟
• Сколько Вам лет?
شما چند سالتونه؟
• Мне _ лет (год)
من ساله هستم / من _ سالمه
• Что Вы делаете?
شما چكار مى كنيد؟
• Чем Вы занимаетесь / заняты?
شما به چه كارى مشغوليد؟
• Кем Вы работаете? / Кто Вы по профессии?
شغل شما چیست؟ / شما چکاره هستید؟

#Русский #فارسى
#персидский #روسى
#РусПер #روفا
🇷🇺🇮🇷
@RusPer