НГ: «В субботних вечерних новостях министр здравоохранения Сулейманов выступил с ежедневным брифингом. Он вынужден был признать рост количества подтвержденных федеральным центром больных. Но сказал, что это связано в первую очередь с тем, что люди «нарушают меры, введенные главой Чечни Героем России Рамзаном Ахматовичем Кадыровым». Ничего не сказал министр ни о росте выявленных в Чечне зараженных, ни о скончавшихся в субботу двух жителях Чечни Каташеве и Мамаевой.»

А тут мне даже не надо ничего добавлять. Обратите внимание, как в одном абзаце в двух разных предложениях автор противоречит сам себе. То Сулейманов вынужден признать рост больных, то он ничего не сказал о росте зараженных. Развожу руками… У меня действительно нет слов на сей счет.

Как видите, в этой статье «Новой газеты» критика в адрес руководства Чеченской Республики не выдерживает… критики.
Складывается ощущение, что заказ на негативную статью о Чеченской Республике был, а вот сырого материала не было. Пришлось высасывать из пальца и чудить с переводом с чеченского на русский.
Я готов предоставить вам хорошего переводчика с чеченского языка, чтобы он точно и дословно переводил мои слова. А иначе, журналисты «Новой», у вас будут такие статьи.