Пакет для добавления глосс в rmarkdown
Глосси́рование (англ. Interlinear gloss) — это способ оформления текста, предполагающий наличие кратких пояснений к нему, которые помещаются в строчке между оригинальным текстом (или его транслитерацией) и переводом. Глоссы используются для того, чтобы читателю было ясно, как именно соотносится текст и его перевод с точки зрения грамматики и семантики. (из википедии)
Теперь передаю слово автору пакета lingglosses @aGricolaMZ.
Мой пакет позволяет делать лингвистические глоссы в html rmarkdown документе, а потом автоматически собирает их в список глосс. При этом значения глосс не придется писать руками: пакет сам их расшифрует.
Установка:
install.packages("remotes")
remotes::install_github("agricolamz/lingglosses")
# или из CRAN
install.packages('lingglosses')
Ссылки:
- документация пакета здесь
- предложения, благодарности и пожелания направлять автору
#новости_и_релизы_R