Боюсь представить, что творится в голове у Дэвида - а ведь чувак знает 8(9) языков.
Он теперь живет в Глазго и ежедневно находится в гораздо более шотландской обстановке, чем в Эдинбурге. Он приезжал на прошлых выходных, и я едва смогла разобрать уплотнившийся акцент. Он отвечает „Aye“ вместо „Yes“ и едва ли осознает, что я так себе понимаю Скотс и с трудом успеваю перевести диалект на обычный английский.