У Элизабет Бишоп есть прекрасное стихотворение One Art — «Умением терять нетрудно овладеть» (вот здесь несколько переводов). Его смысл в том, что потери — естественная часть жизни, что человек, будучи удивительным животным, способным адаптироваться к чему угодно, очень быстро привыкает и к ним.
Но делает нас этот навык адаптации сильнее или, наоборот, слабее — вот главный для Бишоп вопрос. Привыкая к потерям (любым), переставая воспринимать их как, собственно, потери, утраты, что-то, что пусть немного, но отщипывает от нас и нашей жизни, мы становимся более равнодушными, безучастными и холодными. Для выживания это неплохо, для всего остального — так себе.
Буду скучать по Lush? Да. Брендов ушло много, но «Лаш» для меня особенный. Одна из первых марок, которая учила заботиться о себе — лежать в разноцветной воде в ванне после кошмарного дня, если хочется. Одна из первых марок, которая учила заботиться о других — смотреть, где и в каких условиях произведено сырьё, кто там, на другом конце банки с кремом. Марка, которая делала странные, ни на что не похожие духи.
Для меня это всё-таки потеря.
#lush