Всё самое интересное из сферы российского и международного ритейла, е-коммерса и маркетинга. Обзоры, аналитика, интервью и кейсы. Ритейл – это интересно!
🤪 Хоть сеть «Ёбидоёби» постоянно и напоминает, что их название переводится с японского вполне прилично – «День недели – суббота» – кого-то нет-нет, да и триггернёт.
В этот раз межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №23 по Красноярскому краю подала иск в местный арбитраж, считая, что название противоречит принципам гуманности и морали.
Морали - ок, а гуманности почему?
Основатель сети, Константин Зимен, говорит, что никаких ребрендингов не будет. Если понадобится, компания проведет дополнительные лингвистические экспертизы.
@NewRetail