Ставший звездой сурок Чанк уже четвёртый год крадет урожай фермера из Делавэра, и демонстративно съедает его перед камерой наблюдения. К тому же, теперь он еще и друзей своих зовёт. А вот белок не подпускает. Иногда Чанк просто смотрит в камеру и будто говорит - Ну и что ты мне сделаешь?