Маркетинговый ход(@Marketingploy). «Пожалуйста, не ешьте детей и стариков». «Писайте элегантно». «Когда кофе нет, всё кончено». Это

«Пожалуйста, не ешьте детей и стариков». «Писайте элегантно». «Когда кофе нет, всё кончено». Это тексты реальных табличек, авторы которых накосячили с переводом на английский. Duolingo собрали их по всей Японии и открыли pop-up музей испорченного английского. Кого-то наверняка мотивирует прокачать язык. У музея, кстати, есть и мерч — он подчёркивает важность каждой буквы в иностранных словах. Например, футболка «Обосри свои руки» («Crap your hands»).