Всем большое спасибо за ваши варианты названия книги. Поговорил сегодня с издателем, и правда решили назвать книгу "Пахнет Любовью: ..." Оказывается никаких причин, препятствующих этому - нет.

Вместо троеточия нужно придумать какой-то подзаголовок.