И жили они в мире и радости, долго и счастливо… Думаете, в русских сказках такое писали для красного словца? Ну может быть. А вот в Латинской Америке уж точно нет. Дело в том, что в топонимическом корпусе региона в изобилии представлены названия населенных пунктов с ярко выраженной положительной эмоциональной окраской: La Paz (мир), La Esperanza (надежда), Estancia Sorpresa (сюрприз), Fortuna (удача), Alegría (радость), Los Amores (любовники), Media Naranja (вторая половинка). Есть, конечно, и другая эмоциональная составляющая: например, Isla Triste (печальный остров). Но, как сказали бы филологи, «мелиоративная коннотация преобладает над пейоративной». Не зря Латинская Америка ассоциируется у нас с красивейшей природой, танцами, весельем и беззаботностью. Ни на что не намекаю, но каждый — сам кузнец своего счастья, поэтому, если вам не хватает радости или удачи в жизни, то, пора подумать о путешествии и посетить Ла Пас, Алегрию и Фортуну, например) Кстати, кто знает еще какие эмоционально окрашенные названия? Делитесь в комментариях 📝