Во "Властелине колец:Две крепости" вы помните тот момент, когда Фарамир приводит Сэма и Фродо в Осгилиат. По прибытии Сэм заявляет, что им здесь не место.
Нам может показаться, что это его фраза демонстрирует лишь его волнение, но на самом деле - это отсылка к оригинальной книге. В книге хоббиты так и не попали в Осгилиат, а в фильме без этого не удалось обойтись. И Джексон решил отметить эту неточность фразой героя.