Знаменитые открывающие кадры «Сияния»(1980) озвучены жуткой древней мелодией "Dies irae", в которой упоминается надвигающаяся смерть и Страшный суд «День гнева — день сей, день скорби и тесноты, день опустошения и разорения, день тьмы и мрака, день облака и мглы, день трубы и бранного крика против укрепленных городов и высоких башен». Это показывает, что Торренсы были фактически обречены.