​​Частные почтовые службы в США уступают государственной USPS по размерам, но не так сильно, как в России.

Более того, здесь они все хоть и конкурируют, но сотрудничают. То есть, например, UPS иногда за 1 день доставляет посылку через всю страну в нужный город и... отдаёт в USPS для доставки клиенту. И наоборот - USPS иногда свои посылки на части маршрута перевозит с помощью UPS, DHL или FedEx. Почему так - не знаю, но, видимо, иногда им просто так выгоднее.

Ящики для приёма писем и мелких посылок на улицах есть не только у USPS (хотя их больше всего). Регулярно встречаются стоящие рядом ящики всех основных почтовых служб страны. На фото ниже - пример. Тут только DHL не хватает.