Обложка канала

Anthropology magazine

516 @INST34D

«INST3AD» — это первый канал-журнал в Telegram, посвящённый ЧЕЛОВЕКУ. Антропология, этнография, фольклор. Занимательные статьи и удивительные факты о людях из разных уголков планеты!

Anthropology magazine

8 лет назад
Открыть в
#СоцАнтро

Песни Ойратов.

Ойратами сейчас называют монголоязычных жителей Китая, которые являются потомками исторического племени ойратов сыгравших немалую роль в завоеваниях монголов. Официально в Китайской Народной Республике к монголам их и приписывают, всего там их проживает около 400 000 человек, больше половины из них в Синьцзян-Уйгурском автономном районе.

Эта группа людей не просто считает себя родственными калмыкам, живущим в РФ — многие из них считают себя иэ потомками калмыков, ушедших под предводительством Убаши-Хана в 1771 году из Российской империи. Вот строчки из песни «Воды Волги и Урала» в исполнении 82-летнего торгута (одно из ойратских племен), записанные и переведенные с ойрасткого Б.Х. Борисовой во время экспедиции в КНР:
«Сосчитав, солеными откочевал?
Воды рек Или и Текес
Сосчитав, сладкими прикочевал?
То, что искал,
Оказалось камнями и скалами?
То, что нашел,
Оказалось oth и Джингис?».
*Oth и Джингис являлись знаками отличия у феодалов и чиновников в Китае в период существования династии Цин.

И действительно, решив вернуться на историческую родину ойратов, Джунгарию, Убаши-хан взял с сбой больше 30 тысяч кибиток и выдвинулся в путь, однако он не знал, что за это время родовые пастбища калмыков оказались под властью маньчжуров. Его народ оказался не только в зависимом положении от династии Цин, но и был вынужден перенести голод, заморозки и болезни от которых погибло около 100 тысяч человек.