Оказывается, не только в России врачи вместо рецептов пишут каракули. Медики во всем мире не утруждают себя аккуратным почерком. Вот и в рекламе сериала про врачей «This is going to hurt» решили подсветить этот момент.
Так, на билборде во Франции появилась непонятная надпись, прочесть которую смогут только врачи, очевидно. Реклама как бы намекает на реалистичность самого сериала, который основан на автобиографии британского акушера. Вот же закрутили :)