Не знаю, смотрели ли вы уже новый нашумевший сериал "Игра в кальмара" на Netflix. Вчера посмотрела только первую серию. В ней они играют в игру, которую на русский перевели как "тише едешь, дальше будешь". Французы называют ее "un, deux, trois, soleil" (один, два, три, солнце). Суть в том, что ведущий стоит к игрокам спиной пока говорит "один, два, три" и в это время игроки могут двигаться в его сторону. Как только ведущий говорит "soleil", он поворачивается и исключает из игры всех, кто не замер и двигается. Задача игроков — перебежать с одной стороны поля на другую. А, например, игра в прятки по-французски называется cache-cache (от слова cacher=прятаться). Правила аналогичные. Еще одна популярная среди французских детей игра — jeu du béret (игра в берет). Игроков делят на две команды и каждому дают номер, а в центр поля выставляют берет (кепку/панамку/шляпу). Далее ведущий кричит, например, "номер 6" — игроки из двух команд под этим номером должны на скорость забрать берет из центра поля и отнести своей команде. Иногда, чтобы было веселее, иногда ведущий кричит что такие-то два номера должны забрать берет, но один должен нести другого на спине, или один из них должен идти на руках. И еще есть команда "salade!" (салат), когда абсолютно все игроки должны бежать и бороться за берет.