❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "I COULDN'T CARE LESS"
I COULDN'T CARE LESS - aɪ kʊdnt keə les - меня это совершенно не волнует, мне наплевать, мне все равно, мне по барабану
▪️ I couldn't care less who killed him.Мне наплевать, кто его убил.
▪️ I couldn't care less if you drink with your friends.Меня совершенно не волнует, пьёшь ли ты с своими друзьями.
▪️ Do whatever you want. I couldn't care less. Делай что хочешь. Мне по барабану.