❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ПАН ИЛИ ПРОПАЛ"
SINK OR SWIM - sɪŋk ɔː swɪm - пан или пропал, идти ва-банк, вопрос жизни или смерти
▪️This is sink or swim, ladies and gentlemen.Пан или пропал, дамы и господа.
▪️ I have a feeling we will sink or swim together.Видимо, нам с вами вместе придется идти ва-банк.
▪️We are in the same boat— we must sink or swim, together.Мы с ней в одной лодке, утонем или выплывем вместе.