❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "DON'T TAKE IT THE WRONG WAY" DON'T TAKE IT THE WRONG WAY - dɒnt teɪk ɪt ðiː rɒŋ weɪ - не пойми меня неправильно/не подумай ничего такого ▪️ Don't take it the wrong way. I'm not saying that you folks are corrupt. Не поймите меня неправильно, я не говорю, что вы, парни, продажные. ▪️ Jonny, don't take it the wrong way if I don't do everything you ask of me. Джонни, не пойми неправильно, даже если я не делаю всего того, что ты просишь. ▪️ Tatiana, I hope you don't take this the wrong way but I think it would be best if I left. Татьяна, надеюсь ты не воспримешь меня неправильно, но я думаю, что будет лучше, если я уйду.