❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ИДИОМА "WENT SOUTH" WENT SOUTH - went saʊθ - пошло наперекосяк ▪️ Well, he told me that your job went south. Он сказал мне, что твое дело пошло наперекосяк. ▪️ Jamie's night started romantic in the bedroom, then things went south. Вечер Джеймса начался на романтической ноте, в кровати, а потом все пошло наперекосяк. ▪️ Either things went south, or he was planning to kill her all along. Или всё пошло наперекосяк, или он планировал её убить.