🎬 КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "БЫТЬ НАЧЕКУ"
TO BE ON YOUR TOES - tuː biː ɒn jɔː təʊz - быть начеку, быть во всеоружии, смотреть в оба
▪️ So you'll need to be on your toes.Но вам нужно быть во всеоружии.
▪️ You got to be on your toes, man. Ты должен быть начеку, чувак.
▪️ So I want you- yes, all of you - to be on your toes.И я хочу, чтобы вы... да, все вы... смотрели в оба.