🎬 Идиома дня:
SHUT THE FRONT DOOR - ʃʌt ðiː frʌnt dɔː - не может быть, не верю своим глазам, да ладно, ни хрена себе
▪️ He broke his leg in two places? Shut the front door! Он сломал ногу в двух местах? Ни хрена себе!
▪️ You got the job? Shut the front door! Congrats! Ты нашел работу? Не верю своим глазам! Поздравляю!
▪️ Shut the front door. It's him. Не может быть. Это он.