I guess that is it! – Я думаю, это все! Hold it!— Стойте! Стоп! You bet!— Ух ты. Ничего себе! Да ладно! Let’s make things clear!— Давайте проясним ситуацию! Давайте выясним отнoшения! You’re welcome!— Не стоит благодарности! Да ничего! Neither of us – Никто из нас That will do…...!That’ll do! – Этого хватит! Довольно! I’m ready give it up! – Я готов закончить(прекратить)! You’re on your own! – Вы сами по себе! Вы предоставлены сами себе! That’s (quite) right! – Да, верно! Абсолютно верно! I’m afraid that’s wrong! – Боюсь, что это неправильно (неверно)! Great! – Здорово! I’ll get back to you – Я вам еще перезвоню. I'll do my best — Я постараюсь. Я сделаю все, что смогу. Here’s to your success! – За ваш успех According to your story… – В соответствии с вашей версией (историей)… Hold the line! – Подождите у телефона! (ну если это приказ военного командующего то перевод простой: Держать оборону! или Просто линию обороны!) Any time! – Да в любое время! Your time is up – Ваше время истекло Will do – Я сделаю