«Не ешьте детей и стариков и писайте элегантно». Это тексты реальных табличек — просто авторы этих фраз накосячили, пока переводили их на английский. Эти и другие курьёзы изучающих английский собрали в «Музее шаткого английского», который открыли ребята из Duolingo. Про мерч с ошибками тоже не забыли. Например, можно прикупить себе футболку с надписью Crap your hands — то есть «Обосри свои руки».