Спасибо фронтенд-разработчикам Твиттера, которые оставили <span> элемент — можно быстро кастомнуть логотип по своему усмотрению.