Мы часто используем термины, но не всегда знаем точное их значение.

Ханжа (ханжество) - я думал всегда, что это про то что тех кого так называют выражаются на тему секса типа фу фу фу хотя сами... и многие так воспринимают данный термин именно так, а оказывается ханжество почти не причастен к сексу. Ханжество это про лицемерие. А именно:
Ханжество- форма благочестия и набожности. Разновидность морального формализма. Как пишет Ноам Хомский, ханжа — это тот, кто прикладывает к другим стандарты, которые отказывается применять к себе.