Многие думают, что в мире существует только один универсальный жестовый язык (ЖЯ), и все глухие со всего мира поймут друг друга. Это не так: в мире существует несколько сотен ЖЯ. Например, России это русский жестовый язык (РЖЯ), в США - это ASL, в Великобритании - Британский ЖЯ (BSL) и т.д. и т.п. Помимо этого в каждом ЖЯ существуют региональные диалекты. Раньше считалось, что жестовый язык - это не язык, а просто какой-то простой набор жестов и всё. Некоторое время назад учёные провели исследование и доказали, что ЖЯ имеет свою грамматику, свой словарный запас, фольклор и т.д. Однажды слышащий профессор Уильям Стоуки выяснил, что любой жест включает 3 части - конфигурация (форма руки), положение, и движение. Если хотя бы одна из этих частей изменится, то изменится значение жеста. Если вы зайдёте в любой книжный магазин в США, то найдёте кучу книг и видео про американский ЖЯ. А в России, к сожалению, такого не увидишь. Нечасто. А хотелось бы.