Скорее всего это Cyberbots full metal madness. Еще варианты: Armored Core Formula Front, Vanguard Bandits, Neon Genesis Evangelion: Battle Orchestra Portable, Ultimate robot fighting, Rise of the Robots. Всем спасибо, спокойной ночи.